النجوم الثامنية المتلألئة تبرز في السماء مساءً
ولقد تلألئوا مجددا داخل قلبي
قاتل..حتي ولو تعرضنا للآذي
لما..الناس مستمرة بالقتال
نعم..أكتشفت من تكون حقاًً
وإلي أين تسعي
الحب ليس كافياً
...لن نتمسك ببعضاً البعض
إذا لم يكن قلبك سليماً...
الأحلام ليست كافية
...يستحيل أن يكون لن مستقبل
إذا واصلنا تكرار الماضي...
الحب ليس كافياً
...أيقظ عاطفتك
وأترك مشاعرك تتدفق...
الأحلام ليست كافية
...ستكون الخاسر دائماً
إذا أستمررت بالأستسلام...
...كن قوياً
وواصل قتالك حتي تصل مسعاك...
الظل الكبير علي مقربة كمين لايقاع ليون
تم مهاجمة محترفوا القتال بجميع أنحاء العالم
أكيرا ورفاقه يحاولون العثور علي الوصلة التي بين شركة لا بارل...
...وبين ذلك الوضع بأستخدام كمبيوتر بجامعة سارة
اللعنة, أين هذه المعلومات؟
تلك الائحة لابد أن تكون...
تباً, ليست تلك
أهدئ, ليون سوف نجدها
هنا, أنا متأكد أنها هنا
مشروع السلاح الجديد
تباً, ما الذي يجري؟
لقد قطعوا الإرسال
لقد أوقفنا للتو الأرسال
واكتشفا موقع المتجسس وهي مكتبة بجامعة بيركلي
أحسنتم
ليون, ما الذي يسعي له؟ هذا ليست بلعبة أطفال
إذا علموا بأمره..
ماذا هناك, هل هناك تقريراً أخر ؟
أنه أنا, سيد فان كول لا بارل
فان كول, أشرح لي ما حصل
أنت تعلم مدي أهمية مشروعنا السري
نعم, ذلك المشروع الذي أوكلناه لك
والذي ساهم ببناء شركتك وثراء كلاً منا
وأستمر نجاح المشروع إلي الآن
ولكن الآن, سمعت عن متطفلين يحاولون كشف هويته
وسمعت ايضاً أن واحد منهم ضمن عائلتك
حالياً,لم يتوصل المتطفلين إلي أي شيء ولكن من الأفضل أن نعالج ذلك الأمر بأقرب وقت
علينا أن نتوصل لشيء الآن
أنت تعرف عن ما نتحدث صحيح, سيد فان كول لا بارل ؟
بغض النظر عمن يكونوا
...علينا التخلص من كل من يحاولون التدخل بمشروعنا
حتي ولو كان ذلك الشخص أبنك...
ليون
سأمنع ليون عن ذلك
رجاءً...رجاءً أعطوني فرصة لأصحح ذلك
أنه أنا, اعطني العقيد مورينو
حتي رئيس أكبر شركة مصنعة للأسلحة الرائدة بالعالم
أنتهي به الأمر هكذا
لا نستطيع لومه
من ذلك الذي بالعالم يجرؤ علي معارضتك ؟
سمعت أن أبن لا بارل يجيد التورو كين
لما لا نضيف أسمه إلي قائمتنا ؟
هذه فكرة جيدة, قتله لن يكون ممتعاً
سيكون ممتعاً جداً إذا ظل علي قيد الحياة
لنري كيف سيبلي وريث لابارل - لتعالجي ذلك -
نعتمد عليك, ماديموزيل
ماديموزيل: معناها آنسة بالفرنسية
مونسيو: معناها سيدي بالفرنسية
مونسيو
أعتمد عليك أيها العقيد أنهي ذلك دون فشل
لا داعي للقلق, مونسيو لابارل سأفعل ذلك
أنصتوا, هذا المهمة يجب أن لا تفشل حتي لو وصل الأمر إلي الموت
ستكون حرباً صعبة لنعد خطة
مؤلم, أفعلي ذلك برفق
كيف لي أن أترفق بشخص يقاتل بتهور
كلاكما يتصرف بصبيانية
عن ماذا كنتم تقاتلا بعضكم لأجله
بما أنكِ ذكرت ذلك
هذا بسبب
...جاكي, سارة
سارة
تعرضت لهجوم من قبل نينجا بالأمس
ماذا قلت؟
كنت أعرف أن ذلك سيحدث
إذا لم يقم أكيرا بمنعي أمس ذلك اليوم لما تعرضت سارة للهجوم يومها
لقد كنت مرتبكاً
كاجيمارو قال ذلك
أهناك تقرير ؟
لا زالوا بالجامعة
أحسنت
كيف كانت مهارة أكيرا يوكي ؟
ليس بشيء لقد كان مترخياً كثيراً
ولكني رأيتك تمر بظروف عصيبة
حسناً, أبذلا قصاري جهدكم لأنهم سيكونون مقاتلين ممتازين للعبتنا
ما الذي تريدينه ؟
سأرسل لك أخر مجريات قائمتنا, أقرأه بعناية
ليون لابارل ؟
نعم, ليون لابارل أنه يجيد فن التورو كين
هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ ...لابارل يكون
لا داعي للقلق, أنه أمر مباشر من المنظمة
وأيضاً ذلك الفتي صديقاً لكلاً من أكيرا يوكي وكاجيمارو
ما رأيك ؟ ألست متحمساً تجاه ذلك ؟
هكذا إذاً
هذه المرة سأقضي علي أصدقاء كاجيمارو أمام ناظريه
نعم
سارة, هل أنت علي ما يرام ؟ لا تتحركي من مكانك, سأتي إليك حالاً
الحمد لله علي أن سارة بخير
لقد كانت بالمكتبة برفقة ليون وكلاهما بخير
إذا هما كانوا يبحثان عن معلومات في تلك القائمة, صحيح؟
لأنكم نسيتم أمر هذه الحقيقة المهمة وأنشغلتم بتلك المعركة السخيفة التي بينكم
ما الذي كنتم ستفعلانه لو أن سارة قد تعرضت للهجوم بالفعل ؟
وماذا بشأنك, باي ؟ ألا تذكرين أنك كنتِ برفقتنا ؟
أنا
كما ظننت لقد كنت نسيتي أيضاً
كفي, إليكسندر
لكن, إلي متي سيظل كاجيمارو يخدعنا ؟
ماذا ؟
سارة وليون لم يقابله
ماذا تعني ؟
لا أعلم
ولكن يبدو أن كاجيمارو أرد أفتعل شجاراً بيني وبين أكيرا
..أنهما
سارة ؟
سارة, أخبرتكِ أن تبقي مكانك
صار المكان الذي كنا به خطيراً
ماذا قلت ؟
لقد علمت شركة لابارل بمكاننا
شركة لابارل وهؤلاء النينجا مرتبطان ببعضهم بطريقة ما
لقد أبلغوهم بشأن أختراقنا
وبما أنهم يستهدفون سارة سيكون من الخطر بقائها فيه
هذا صحيح حسناً, لنعد
إلي أين, إلي شقة سارة ؟
لا, إلي بيت والدي
لا يوجود مكاناً أكثر أماناً من بيت براينت
ما هذا ؟
...أهذا
الجيش الخاص بلابارل ؟
ماذا ؟
أهذا الشخص مجدداً ؟
ذلك العجوز كما عهدته يفرط كثيراً بحالات الطوارىء
سيد ليون, جئت لأرجعاك
مورينو, ليس لدي وقت للعب معك
عنيد كما عهدتك
ولكن هذه المرة, علي أن أرجعك بأي ثمن
حتي ولو أجبرتك بالقوة
دائما تنفذ الأوامر بأستخدام القوة مضت ثلاثة سنوات ولم تتغير
أكيرا يوكي
لدي حساب معك
أتمني أن أصفي حساب معك بالكامل ولكن ليس لدي وقت الآن لذلك
حسناً, سيد ليون رجاءً أفعل ما قلته لك
أنقلع من هنا, نحن مشغولون بالفعل بأمر هؤلاء النينجا
نينجا, من هؤلاء النينجا ؟
هذا ليس من شأنك
هل قاموا بمهاجمة سيد ليون ؟
لقد قلت هذا ليس من شأنك
مورينو, دع جاكي
سيدي ؟
واجهني
أنظر لهذا علي أنه معروف سيد ليون, رجاءً أرجع معي
مورينو
هؤلاء النينجا هم قتلة محترفين أرسلوا من قبل المنظمة, إذا هاجموك حياتك ستسير في خطر
منظمة ؟
أمرني والدك بأنقاذك
من فضلك..من فضلك أرجع معي إلي بيت والدك رجاءً
مورينو, أخبرني ما الذي حدث ؟
لما تم مهاجمة أكيرا والآخرين ؟
وما هذه المنظمة التي تحدثت عنها ؟
ليس لدي معلومات تفصيلية بشأنها
ولكن الشائعات التي سببوه بعالم الجريمة ...أثبت أنهم منظمة
هائلة أكثر مما قد تتصور...
لا أحد يعلم شيئاً عن المنظمة أو متي أنشئت
...لكنهم كانوا دائماً مهيمنين علي نفوذ السلطة بكل عصر والتلاعب
بكل حرب حديدية من وراء الكواليس...
نفوذهم تجري كحكومة سرية
فقد حددوا التاريخ من وراء أبواب مفلقة
شركة لابارل بالنسبة لهم مجرد هراء
...إذا أرادوا أن يفعلوا لنا شيئاً, لن تكن حياتك
فقط معرضة للخطر وحياة والدك كذلك...
رجاءً, من أجل السيد فان كول
من فضلك, من فضلك أرجع معي
جئت هنا لأجل والد ليون, صحيح ؟
من ضمن واجبات عملي توفير الآمن والسلامة لسيد لابارل وأبنه
لم أكن أعرف أنك شخصاً جيد
...مورينو, هل تعتقد أن هذه المنظمة هي من دبرت الهجمات
علي جميع محترفي فنون القتال بأرجاء العالم ؟...
هجوم علي محترفي القتال ؟
ألا تعلم ؟
حاليا, يتم مهاجمة محترفي الفنون القتالية بجميع أرجاء العالم
حتي أننا هوجمنا من قبل أونيمارو وأتباعه النينجا عدة مرات
نينجا ؟
ليس هذا فحسب, لقد قاموا بتدمير قرية كاجيمارو
ماذا, قرية كاجيمارو ؟
صحيح
لقد قمت بأستأجر كاجيمارو من قبل
كما ظننت, هؤلاء الحثالة علي علاقة ما بوالدي
قد تكون هذه المنظمة أكبر مما أتخيل لكني لن أرجع الآن
سيد ليون
سأكتشف الحقيقة بنفسي وإذا كان أبي مشترك بذلك سأمنعه
سأفعل ذلك لحماية الأشخاص الذي يهمني أمرهم
مورينو, تفهم ذلك
ها قد أتوا
أنهم هنا
هل هؤلاء هم النينجا الذين تحدثتم عنهم ؟
نعم, لقد علمت أنهم سيأتوا
مورينو, أحقاً لم تكن تعلم أنهم سيأتوا ؟ - نعم -
أي شخص يحاول مهاجمتنا
سنتصدي له
بكل تأكيد
حسناً
...فعل هذه الأشياء تحت زي مزيف
ومهاجمة أصدقائي والناس الأبرياء...
هذا فعل لا يغتفر من أمثالكم
عليك ألا تؤذي نفسك وألا توذي الآخرين
هذا ما يستند عليه الفنون القتالية
لكنكم ضللتم عن ذلك
سأعلمكم أداب فنون القتال, تعالوا
أتظن أنك بأمكانك هزيمتي بمثل هذا المستوي ؟
ماذا عن هذا؟ هذا هو القتال الحقيقي النمط الذي تعلمته من المعركة الحقيقة
لن أدع أي شخص يؤذي سيد ليون
كاجيمارو ؟
كاجيمارو, لما قمت بخداعنا ؟
لما كذبت بشأن سارة ؟
لقد أستمتعت حقاً برؤيتكم وقعتم بحيلتي بشكل مثير للشفقة
ماذا ؟
ألم تكتشفني بعد ؟
أيها الأحمق
أأنت ؟
أونيمارو ؟
أونيمارو, لما فعلت ذلك ؟
اردت أن أريكم مدي ضعف رابطة الصداقة
ماذا ؟
لكن رابطة صداقتكما لم تكن سيئة
علي الرغم من أنك لم تعرف بشأن تنكري, ألا أنك أقتنعت لما قلته لك وقاتلتم بعضكم البعض
ما هذه الحماقة ؟
أيها اللعين
جاكي
أخي
أونيمارو, أين كاجيمارو ؟
من يدري
أكيرا
ستكون هذه أخر لحظاتهم
أكيرا يوكي والآخرين باتت نهايتهم قريبه
أيها اللعين
سأعزف تهويدة لأجل راحتهم الأبدية
ليون لابارل, أسمه أضيف حديثاً إلي القائمة
ستكون أول ضحية
أستعد للموت
أتشاهد ذلك, أكيرا يوكي ؟
شاهد صديقك وهو يعاني علي يدي
كفي
مورينو
لا تحاول أعاقتي
مورينو
هدفي هو ليون لابارل سأعتني بك فيما بعد
أيها اللعين
تباً
ليون...هل أنت بخير ليون ؟
سأنال منكم
ليون
أنتبه
أكيرا
ليون
ليون..ليون؟
يا لك من محظوظ
للأسف ليون من قتل فقط, لا بأس
أونيمارو ,أيها الوغد
سأعطيك بعض معلومات لقائنا القادم, أكيرا يوكي
هدفي التالي هو وولف هوكفيلد
أعتقد أنه صديقك أيضاً, صحيح ؟
ماذا ؟
لنري إذا كانت رابطة صداقتكم ستنقذه مني
أونيمارو
تباًً
ليون, هل أنت بخير ؟
ليون
مورينو...مورينو
أأنت بخير
الحمد لله
تمالك نفسك, مورينو
...مورينو, إذا لم تقم بحمايتي
أكيرا يوكي, رجاءً أعتني ب ليون
رجاءً أحمي ليون من المنظمة
مورينو...مورينو
هل أنت واثق من عدم رجوعك ؟
حتي ولو رجعت, لا أعتقد أن المنظمة ستتوقف عن مهاجمتنا
لأنقاذ والدي, لابد أن أدمر هذه المنظمة
لذا سأبقي أقاتل إلي جانبك أكيرا
ليون
عقيد الجيش الخاص بلابار جاك مورينو قتل
أكيرا والآخرين أغتاظوا من تصرفات أونيمارو الوحشية
لمزيد من الأنيمي المترجم زوروا موقعنا SpiritOFAnimes.blogspot.com
تلمع النجوم في السماء ليلاً مثل الثلج المتعاقب
ضوء يبرق مع برودة في الجو
الأفق بعيدة جداً
شجاعتي ستزول قريباً
ولكن لن أتراجع عن أختياري المسار الصعب مثلما أسير بمسار مصيري
لأني مؤمنة بمستقبل مشرق ولامع
سأدع النسيم الجديد يمر لطريقي
إذا كنت مصيري الأخير
ساعدني علي ذهاب ألمي وحزني من قلبي
سنلقي بعضنا البعض بمنتصف الخلود
لنؤمن بهذه المعجزة ونطير بعيداً بأجنحتنا
يقول أن القوة هي كل شيء
رغم هذا فشل أونيمارو بالعديد من المرات ؟
هذا صحيح
يقول دائماً أنه ليس هناك مفر ولكن
من أنتم ؟
ألا تعرفنا ؟
ستتعرفون عليهم عند مشاهدتكم للحلقة القادمة
في الحلقة القادمة من المقاتل الحقيقي
أستهادف الحلبة أنقاذ وولف
ترقبوها
هل تعتقد ذلك حقاً ؟ وكل ما ستفعله هو رؤية قتال وولف
حقاً, أنتظرني وولف